Dom Twórcy

„Dom Twórcy” – dom dla artysty (np. rzeźbiarza lub równie dobrze gwiazdy rock&rolla) z własnym studio jest usytuowany na wyspie. Kształt budynku inspirowany jest kamienną skałą. Formę budynku tworzą trzy kamienie z betonu połączone są ze sobą drewnianym pudełkiem. Każdy kamień reprezentuje inną funkcję. Studio znajduje się w największym kamieniu z dużym oknem z widokiem na wodę. Ze studia można wyjść bezpośrednio na drewniany taras. Przestrzeń do życia zlokalizowana jest w środkowym kamieniu. Trzeci kamień to przestrzeń do spania. Dom Skała to idealne miejsce by tworzyć i żyć – spokojne, piękne i usytuowane w naturalnym krajobrazie.

————–

„Rock House” – home for an artist (e. g. sculptor or equally well rock & roll star) with its own studio is located on the island. The shape of the building is inspired by stone rock. The form of the building is formed by three concrete stones connected together by a wooden box. Each stone represents a different function. The studio is located in the largest stone with a large window overlooking the water. From the studio you can go directly to the wooden terrace. The living space is located in the middle stone. The third stone is the sleeping space. The Rock House is an ideal place to create and live – a peaceful, beautiful and situated in the natural landscape.